Schon seit Ewigkeiten gab es ein Problem aus WordPress-Installationen bei Host Europe E-Mails zu verschicken. WordPress hatte wohl Probleme einen Absender für diese E-Mails festzulegen. Ich habe dieses Problem seit vielen Jahren mit dem kleinen PlugIn „123 MailSender“ behoben, das einfach die in den WordPress Einstellungen definierte E-Mailadresse als Absender festlegt.
In der Zwischenzeit kann man dieses Problem auch ohne zusätzliches PlugIn lösen, wie ich hier gelesen habe: Einfach bei Host Europe im KIS anmelden und dann unter Administration – Webhosting – Konfigurieren – Skripte – Standard-E-Mail-Adresse eine vorhandene E-Mailadresse auswählen.
Zusätzlich muß in WordPress unter Einstellungen – Allgemein – E-Mailadresse eine E-Mailadresse festgelegt sein.